La estrategia de los Timberwolves con Ricky es escuchar y esperar
NO TIENEN PRISA EN DESPRENDERSE DEL ESPAÑOL Y SUEÑAN CON CONTAR CON ÉL
· Le prometen la titularidad desde el primer momento en que llegue a Minneapolis
(Ed Note: All sorts of Spanish Rubio links below the fold. Translations in the comment section are welcome.)
Los Timberwolves no desesperan y sueñan con que Ricky Rubio recapacite y quiera jugar con ellos, o en su defecto, sacar el máximo provecho por su selección con el número 5 en el último Draft de la NBA.
El teléfono de David Kahn, presidente de los Wolves, no deja de sonar, pero ninguna propuesta sobre el español acaba de cuajar (los Knicks parecen los más interesados, pero en las últimas horas va ganando fuerza la opción de que Jason Kidd recale en el Madison).
Mientras el etorno de Ricky tensa la cuerda con el DKV Joventut para rebajar su cláusula de rescisión de 4,7 millones de euros, y el Real Madrid permanece a la expectativa, el futuro del prometedor base español en la NBA sigue en el aire.
Mientras tanto Kahn ya ha prometido que "en el momento en que cruce la puerta será nuestro base titular".
"Necesitamos ser muy pacientes", sentenció Kahn sobre el 'caso Ricky'.
http://www.marca.com/2009/06/30/baloncesto/nba/1246352352.html
8 comments
|
0 recs |
Do you like this story?
Comments
My opinion is that Ricky will play in NBA the next season
I don´t know if in the Wolves or other team, but, now I don´t think he will play in Europe.
The problem with the Wolves is the contracts that he has with brand like “Nike”, “Mac Donalds”,… Wolves is a local market.
http://www.youtube.com/watch?v=B0kpXRDOUOc
too bad
Too bad Lebron is in Cleveland (a smaller market than Minneapolis) or we could WITNESS more of his games and he might make some Nike commercials.
Who is this
“Lebron” everyone is talking about? I am more interested in Mahamoud Sene, since he plays in New York City.
Rooting for a Rubio Revolucion since roughly 10:20 a.m. on June 24th, 2009
New York City?
Golly! I want to look at him!
by princelyfrank on Jun 30, 2009 12:14 PM CDT up reply actions
Thank god there's NYC
I would feel so lost and down on myself if it wasn’t there. The center of my universe here in ’Sota would be gone.
"Come on Eddie, let's get serious."
I was going to translate, but there's nothing new in that article
It says that the Wolves strategy about him is listening and waiting
Nobody expects a Spanish Acquisition!
esperar
This first and most likely translation of the verb esperar is “to hope”. I think that’s what the headline is getting at more than “to wait”.

















