The full Spanish story is located below the fold and with a Google translation. Please keep in mind that this particular paper has been, shall we say, a bit hit or miss with their Rubio coverage. At this point we feel pretty comfortable in saying that an offer has been made to Joventut and the ball is in their court. This article also reports that the head of Joventut says that the Minny offer is unacceptable because it is not cash, which he needs immediately.
Source: http://www.marca.com/2009/07/24/baloncesto/1248446784.html
La Penya descarta, de momento, a los Timberwolves y el Real Madrid entrará en escena
- · A Villacampa no le convence la oferta de los Wolves · Todas las partes niegan el acuerdo que anuncia Telemadrid, aunque el Madrid atacará ahora
Giro brutal al 'caso Ricky Rubio': las reuniones entre los Minnesota Timberwolves y el DKV Joventut encallan y el Real Madrid entrará en escena con toda la ventaja del mundo. Ricky se acerca, esta vez sí, al equipo blanco.
Jordi Villacampa reconcoe que los argumentos económicos de Minnesota son "difíciles de cuantificar"
El DKV Joventut, el Real Madrid, el padre y el agente de Ricky Rubio han negado a MARCA.com la información de Telemadrid de que el jugador tiene muy cerca un acuerdo con el equipo blanco, cifrado en tres millones de euros de traspaso y dos años por un millón de euros para el jugador. Otra cosa es lo que va a ocurrir en los próximos días.
Jordi Villacampa, presidente del DKV Joventut, ha confirmado a MARCA.com que Minnesota no satisface, de momento, las perspectivas del equipo porque sus argumentos económicos son "difíciles de cuantificar". Futuribles acuerdos con empresas de Minnesota, partidos amistosos entre ambos equipos... No son dinero contante y sonante, que es lo que necesita la Penya.
El Real Madrid echará el resto ahora y habrá que esperar al 'contraataque' de Dan Fegan
Sin embargo, la semana que viene, emisarios de la NBA (la propia liga, no la franquicia de Minnesota) llegarán a Badalona para ofrecer fórmulas que satisfagan al club verdinegro. La propia liga está muy interesada en que el catalán juegue allí la próxima temporada.
Y en medio, el Real Madrid
Éste será el momento en que el Real Madrid entre en escena. ¿Será la oferta que haga, y que no han hecho ni al jugador ni al club catalán, la que cuenta Telemadrid? Es posible, pero todas las partes implicadas niegan categóricamente que haya una negociación en curso. "No sé nada de esa oferta del Real Madrid", dice Villacampa.
"Evidentemente ha habido alguna conversación, pero no lo calificaría de negociación", añade Antonio Maceiras, 'general manager' blanco. "Degraciadamente, no existe la situación que describe Telemadrid", añade. El agente del jugador, Germán González, y el propio padre, Esteve Rubio, también lo niegan.
¿Qué pasará ahora?
Habrá que esperar un contraataque de Dan Fegan, agente americano del jugador, y el ofrecimiento que hará la NBA. Eso sí, Villacampa reconoce que "los Timberwolves saben que si, entre medias, llega un club con una oferta que nos satisface, haremos el acuerdo".
Entre tanto, el jugador sigue sin pronunciarse sobre qué quiere hacer de cara a la próxima temporada. En esta historia, algo tendrá que decir...
Brutal spin to "If Ricky Rubio ': the meetings between the Minnesota Timberwolves and aground DKV Joventut and Real Madrid come on stage to full advantage of the world. Ricky se acerca, esta vez sí, al equipo blanco. Ricky is coming, this time, the white team.
DKV Joventut, Real Madrid, his father and agent Ricky Rubio refused to Telemadrid MARCA.com information that the player has a very close agreement with the White team, estimated at three million euros and two transfer years for a million euros for the player. Otra cosa es lo que va a ocurrir en los próximos días. Another thing is what will happen in the coming days.
Jordi Villacampa, president of DKV Joventut, MARCA.com confirmed that Minnesota does not satisfy for the moment, the prospects of the team because his economic arguments are harder to quantify. " Futuribles acuerdos con empresas de Minnesota, partidos amistosos entre ambos equipos... Future agreements with companies in Minnesota, friendly matches between both teams ... No son dinero contante y sonante, que es lo que necesita la Penya. They are not cash, which is what needs Penya.
However, next week, emissaries from the NBA (the league itself, not the franchise from Minnesota) Badalona reach to offer formulas that meet the green club. La propia liga está muy interesada en que el catalán juegue allí la próxima temporada. The league itself is very interested in the Catalan play there next season.
This will be the time when the Real Madrid from the scene. ¿Será la oferta que haga, y que no han hecho ni al jugador ni al club catalán, la que cuenta Telemadrid? Will you make the offer and did not have either the player or the Catalan club, which has Telemadrid? Es posible, pero todas las partes implicadas niegan categóricamente que haya una negociación en curso. It is possible, but all parties involved deny categorically that there is an ongoing negotiation. "No sé nada de esa oferta del Real Madrid", dice Villacampa. "I do not know anything about this offer from Real Madrid," said Villacampa.
"Clearly there has been some conversation, but do not qualify for negotiation," added Antonio Maceiras' general manager 'mode. "Degraciadamente, no existe la situación que describe Telemadrid", añade. "Degraciadamente, there is the situation described Telemadrid," he adds. El agente del jugador, Germán González, y el propio padre, Esteve Rubio, también lo niegan. The player's agent, Germán González, and the father, Rubio Esteve, also denies it.
We will have to wait for a counterattack Dan Fegan, agent of the American player, and will offer the NBA. Eso sí, Villacampa reconoce que "los Timberwolves saben que si, entre medias, llega un club con una oferta que nos satisface, haremos el acuerdo". However, Villacampa acknowledges that "the Timberwolves know that if, in between, there comes a club with an offer that satisfies us, we will make the agreement."
Entre tanto, el jugador sigue sin pronunciarse sobre qué quiere hacer de cara a la próxima temporada. Meanwhile, the player still does not decide on what to do for the next season. En esta historia, algo tendrá que decir... In this story, will have something to say ...